Prevod od "loše dogodi" do Češki


Kako koristiti "loše dogodi" u rečenicama:

Neæu da ti se nešto loše dogodi.
Nechci, aby se ti něco stalo.
Ne dozvoli da ti se bilo šta loše dogodi.
Nedopusť, aby se ti něco stalo.
Otkad ste se ti i Rowdy sudarili u Daytonu, ti samo èekaš da se nešto loše dogodi i tebi.
Od tý doby, co jste se s Rowdym vymázli, pořád si čekal, že se ti stane něco zlýho.
Lepo je videti kako se ljudi zbliže kada se nešto loše dogodi.
Je pěkné vidět, jak se lidé dají dohromady. když se přihodí něco zlého.
Da joj se nešto loše dogodi, ja...
Kdyby se s ní něco stalo, já bych....
Odonda, kad god se nešto loše dogodi, kao sada, samo si kažem da sam to oduvijek znao.
Tak kdykoliv život nabere nešťasný obrat, jako tomu bylo tento týden, Jen sám sobě připomenu.... že jsem to měl vidět přicházet po celou tu dobu.
Neæu dopustiti da ti se nešto loše dogodi.
Nedovolím, aby se ti něco stalo.
Sem toga, ne bi želela da se šta loše dogodi tvojoj majci.
Kromě toho, nechceš aby se ještě něco stalo tvé matce
Preporuèujem ti da se odmah odvezeš, pre nego što ti se nešto ekstremno loše dogodi.
Doporučuji ti, abys urychleně zmizel... předtím, než se stane něco extrémně zlého.
Gospoðice, zašto se ljudi uvek pitaju teška pitanja... kada se nešto loše dogodi?
Proč si lidi kladou vážný otázky, jen když se děje něco zlýho?
I ako je moguæe da se nešto loše dogodi, hoæu da znam koje su moguænosti.
A pokud se má stát něco zlého, chci vědět, jaké jsou možnosti.
Bilo bi šteta da mu se nešto loše dogodi.
Byla by škoda, kdyby se mu něco špatného stalo.
Jer, ako ti se ikada nešto loše dogodi to je jedino mesto gde možeš da pobegneš... i da joj se pepustiš.
Protože kdykoliv se ti stane něco špatného je to právě to místo kam můžeš utéct a nechat to jít.
Ne znam se tuæi ili pucati, ali ako se nešto loše dogodi znam da pljujem sa ubojitom preciznošæu.
Neumím se prát nebo střílet z pistole, ale když se bude dít něco špatného, umím plivat se smrtelnou přesností.
On nam je rekao da bežimo ako se bilo šta loše dogodi, taèno?
Říkal nám, ať utečeme, když se něco stane, viď?
Ti nikada ne bi dopustio da im se nešto loše dogodi.
To nic... - Nikdy byste jim neublížil.
Zato što... ne želim da ti se išta loše dogodi.
Protože nechci, aby se ti něco stalo.
Ni ja ne želim da se njoj bilo šta loše dogodi.
Taky nechci, aby se jí něco stalo.
Samo ne želim da se više išta loše dogodi.
Jen nechci, aby se zas něco přihodilo.
Zovem te zato što si odgovoran i nećeš dozvoliti da mi se nešto loše dogodi.
Samy, volám, protože jsi můj patron a chystám se šlápnout vedle.
Šta ako se nešto loše dogodi?
Co když se stane něco dobrého?
Neæemo dopustiti da se bilo što loše dogodi tvojoj obitelji.
Nedovolíme, aby se něco zlýho stalo vaší rodině.
I Beth, ako se nešto loše dogodi, biæe tvoja odgovornost.
Beth, jestli se něco stane, bude to tvá odpovědnost.
Moram moju guzicu odvući dolje na stanicu... da mi se nešto loše dogodi. "
Musím se dostat co nejrychleji na tu železniční stanici, než se mi stane něco zlého."
Mi, ljudi koji vas štite ako se nešto loše dogodi.
Jsme to my, kdo... vás chrání, aby se vám nic nestalo.
Uglavnom imam nesanicu, ali, imate moju reè, neæu dozvoliti da se bilo šta loše dogodi Trini.
Většinou nespím, ale dávám vám své slovo, že nedovolím, aby se Trině něco stalo.
Pokušava sprijeèiti da se nešto loše dogodi, poput nas.
Snaží se zabránit, aby se stalo něco špatného.
Morate znati da... Neæu dozvoliti da vam se nešto loše dogodi.
Musíte vědět, že nikdy nedopustím, aby se vám něco stalo.
Ne želim da mu se išta loše dogodi.
Nechci, aby se mu stalo něco zlého.
Ako mi se bilo što loše dogodi, doznat će se za tvoju tajnu.
Pokud se mi cokoli ošklivého příhodí, vaše tajemství vyplavou na povrch.
Ne želim da ti se išta loše dogodi.
Nechci, aby se ti cokoli stalo.
Uvijek je oèekivao da se nešto loše dogodi.
Pořád očekával, že se přižene něco zlého.
Katkad je dovoljno reæi da ti je žao kad se nešto loše dogodi.
Zlato, někdy, když se stane něco zlého, stačí tomu druhému prokázat lítost.
Stalno èekam da se nešto loše dogodi, ali možda ni neæe.
Pořád čekám, že se to sesype nadobro, ale možná nás žádný konec nečeká.
Ako se nešto loše dogodi mom sinu ubiæu najpre tvog vuka pa onda sebe.
Pokud se něco zlého stane mému synovi tak toho vlka zabiju a potom sebe.
Ne znam, osjeæaj je bio tako dobar, biti blizu nje skoro smo posrnuli ne mogu dopustiti da joj se nešto loše dogodi.
Nevím, byl to tak skvělý pocit být s ní, že jsme málem udělali chybu a nevšiml jsem si nevšiml jsem si, že by se jí dělo něco špatného.
I da se nešto loše dogodi znam da bih mogao da vas obe savladam.
Nejhorší možný scénář, Vím, že mohu vzít vás oba.
Volimo te, i ne bismo dozvolili da ti se išta loše dogodi.
Milujeme tě a nikdy bychom nedopustili, aby se ti něco stalo.
VERUJ MI, IZBEGAVAÆU PO SVAKU CENU DA JOJ SE NEŠTO LOŠE DOGODI.
A věřte mi, že se za každou cenu pokusím, aby se jí nic nestalo.
Obeæavam, neæu dozvoliti da se išta loše dogodi.
Slibuju, že se nestane nic špatnýho.
0.68223905563354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?